“仲夏端午中希文化交流節(jié)”上，雅典經(jīng)商大學(xué)孔院學(xué)生朗誦希臘語詩歌。人民網(wǎng)記者 謝亞宏攝

(資料圖片)

人民網(wǎng)雅典6月22日電 (記者謝亞宏)當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月21日晚，由中遠(yuǎn)海運(yùn)比雷埃夫斯港務(wù)局、中國公共外交協(xié)會(huì)、中國駐希臘大使館和雅典經(jīng)商大學(xué)商務(wù)孔子學(xué)院共同主辦、中希時(shí)報(bào)承辦的“仲夏端午中希文化交流節(jié)”在中遠(yuǎn)海運(yùn)比雷埃夫斯港務(wù)局成功舉行。

中遠(yuǎn)海運(yùn)比雷埃夫斯港務(wù)局董事長俞曾港、中國公共外交協(xié)會(huì)會(huì)長吳海龍、外交部中國—中東歐國家合作事務(wù)特別代表姜瑜、中國駐希臘大使肖軍正、比雷埃夫斯市市長揚(yáng)尼斯·莫拉里斯、雅典經(jīng)商大學(xué)副校長喬治·萊卡科斯、希臘武當(dāng)團(tuán)團(tuán)長師利龍，在希中資企業(yè)代表、雅典經(jīng)商大學(xué)商務(wù)孔子學(xué)院師生以及中遠(yuǎn)海運(yùn)比港員工等近三百人參與活動(dòng)。

俞曾港表示，端午節(jié)是中國非常重要的傳統(tǒng)節(jié)日，其團(tuán)結(jié)和諧也是中遠(yuǎn)海運(yùn)比港全體中希方成員堅(jiān)持合作共贏、持續(xù)砥礪奮進(jìn)、不斷蓬勃發(fā)展的動(dòng)力源泉和精神寫照。中遠(yuǎn)海運(yùn)比港近兩年屢創(chuàng)新高的經(jīng)營成就離不開各政府、機(jī)構(gòu)以及員工的支持。中遠(yuǎn)海運(yùn)比港將繼續(xù)堅(jiān)持“共商、共建、共享”原則與當(dāng)?shù)孛癖姽蚕戆l(fā)展成果，發(fā)揮“一帶一路”龍頭項(xiàng)目示范作用，積極促進(jìn)了中希文化交流，推進(jìn)了中希人民“民心相通”。

吳海龍表示，值此端午佳節(jié)，他代表中國公共外交協(xié)會(huì)非常高興能來到比港參加本次活動(dòng)，為深化合作奠定基礎(chǔ)。未來，中國公共外交協(xié)會(huì)也將致力于持續(xù)擴(kuò)大兩國人員交往，進(jìn)一步促進(jìn)文明的交流互鑒。

莫拉里斯在致辭中提到，這是他第一次了解這個(gè)中國傳統(tǒng)節(jié)日，感到非常的新奇。中希兩國不僅在歷史和文化上有著很深的聯(lián)系，目前，在經(jīng)濟(jì)和商業(yè)上也進(jìn)行著廣泛的合作，且取得了非常矚目的成就。未來，我們將以中遠(yuǎn)海運(yùn)比港為平臺(tái)，進(jìn)一步加強(qiáng)兩國人民對(duì)彼此文化的了解。

作為孔子學(xué)院的共建方，萊卡科斯在致辭中表示，他首先代表雅典經(jīng)商大學(xué)祝賀雅典商務(wù)孔子學(xué)院與中遠(yuǎn)比雷埃夫斯港務(wù)局成功合作舉辦此次活動(dòng)。同時(shí)，他強(qiáng)調(diào)，該校將繼續(xù)支持與中國企業(yè)的合作，促進(jìn)雙贏關(guān)系，為基礎(chǔ)設(shè)施、貿(mào)易和社會(huì)發(fā)展等方面做出貢獻(xiàn)，為共同發(fā)展和未來繁榮創(chuàng)造新的機(jī)遇。

首先由來自雅典孔子學(xué)院的老師們介紹了端午的由來、習(xí)俗和當(dāng)今時(shí)代意義，并展示了端午特色節(jié)日裝飾和美食，包括五彩繩、粽子等，邀請(qǐng)現(xiàn)場觀眾佩戴和品嘗。

隨后，孔子學(xué)院的學(xué)生帶來中文和希臘文的詩歌朗誦，以詩會(huì)友。

一曲《離騷》的古箏表演在異國他鄉(xiāng)奏響紀(jì)念屈原的旋律；希臘樂隊(duì)帶來的布祖琴樂曲，也同樣以優(yōu)美明快的節(jié)奏進(jìn)行音樂上的回應(yīng)，引發(fā)全場觀眾共鳴。

最后，湖北武當(dāng)代表團(tuán)與希臘武術(shù)學(xué)校將分別帶來精彩的武術(shù)表演，在進(jìn)行武術(shù)文化的交流對(duì)話同時(shí)熱烈現(xiàn)場氣氛，展示出中國傳統(tǒng)武術(shù)的剛?cè)岵?jì)。

本次“仲夏端午中希文化交流節(jié)”活動(dòng)以中國傳統(tǒng)端午佳節(jié)為主題，通過生動(dòng)形象地介紹和展示中國傳統(tǒng)節(jié)日的習(xí)俗，為希臘人提供了一個(gè)能夠直觀地了解中國和希臘文化共同點(diǎn)的機(jī)會(huì)，進(jìn)一步加深了對(duì)彼此文化的理解和促進(jìn)了中希文明的對(duì)話。